Conditions générales d'utilisation

Veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser la plateforme NISD2.eu.

Dernière mise à jour : février 2026.

1. Périmètre du service

NISD2.eu ("la Plateforme") est un outil de gestion de la conformité exploité par Simon Orzel ("le Prestataire"). La Plateforme fournit des flux de travail structurés, des formulaires, une gestion documentaire et des fonctions de suivi destinés à aider les organisations à gérer leurs obligations de conformité NIS2/BSIG.

La Plateforme est exclusivement un outil d'assistance pour des domaines qui relèvent de la seule responsabilité du client. Le Prestataire n'assume aucune responsabilité quant à un résultat ou un succès de conformité particulier.

3. Responsabilité du client

Le client est seul responsable de :

  • L'exactitude, l'exhaustivité et la véracité de toutes les données saisies dans la Plateforme
  • La détermination du caractère applicable d'exigences, de mesures ou d'obligations spécifiques à son organisation
  • L'atteinte et le maintien de la conformité avec NIS2, le BSIG et toutes les autres lois et réglementations applicables
  • Toutes les décisions de conformité prises sur la base de l'utilisation de la Plateforme ou en lien avec celle-ci
  • Le fait de faire examiner sa documentation de conformité par des professionnels qualifiés lorsque cela est approprié

La Plateforme valide l'exhaustivité des soumissions de formulaires, et non l'exactitude ou la suffisance juridique du contenu fourni par le client.

4. Aucune garantie de résultats de conformité

Le Prestataire ne garantit pas et n'assure pas que :

  • L'utilisation de la Plateforme permettra de réussir un audit, une inspection ou un contrôle réglementaire quelconque
  • Les informations ou les flux de travail fournis par la Plateforme sont complets, exacts ou adaptés aux besoins de conformité d'une organisation particulière
  • L'utilisation de la Plateforme préviendra les amendes, sanctions ou mesures d'exécution des autorités réglementaires
  • La Plateforme couvre toutes les exigences susceptibles de s'appliquer à une organisation particulière

Le Prestataire n'assume aucune garantie, pas même au regard de certaines caractéristiques ou propriétés du service. Les résultats fournis par la Plateforme dépendent des données saisies par le client, de ses hypothèses et de ses circonstances individuelles.

5. Limitation de responsabilité

La responsabilité du Prestataire est limitée aux cas de faute intentionnelle et de négligence grave. En cas de négligence légère portant sur des obligations contractuelles essentielles, la responsabilité est limitée aux dommages prévisibles et typiques du contrat, à concurrence du montant total des frais payés par le client au cours des douze (12) mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation.

Le Prestataire n'est pas responsable des dommages indirects, des dommages consécutifs, de la perte de profit, de la perte de données, de la perte d'économies, des amendes réglementaires infligées au client ni de l'interruption d'activité, dans la mesure permise par le droit applicable.

Les limitations ci-dessus ne s'appliquent pas à la responsabilité pour dommages corporels ni à la responsabilité au titre de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits (Produkthaftungsgesetz).

6. Indemnisation

Le client s'engage à indemniser et à dégager le Prestataire de toute responsabilité à l'égard de toute réclamation, dommage, perte ou dépense de tiers découlant de :

  • L'utilisation par le client de la Plateforme en violation des présentes conditions
  • Des données inexactes, incomplètes ou trompeuses fournies par le client
  • Des réclamations relatives au statut de conformité ou aux obligations réglementaires du client
7. Propriété intellectuelle et données

L'ensemble du contenu de la Plateforme, y compris le logiciel, les structures d'exigences, les conceptions de formulaires, les textes d'orientation et les flux de travail, constitue la propriété intellectuelle du Prestataire.

Toutes les données saisies par le client dans la Plateforme demeurent la propriété du client. Le Prestataire traite les données du client uniquement aux fins de la fourniture du service, conformément à la politique de confidentialité.

8. Disponibilité du service

Le Prestataire s'efforce de maintenir la disponibilité de la Plateforme mais ne garantit pas un fonctionnement ininterrompu ou exempt d'erreur. Des opérations de maintenance planifiées et des interruptions imprévues peuvent survenir. Le Prestataire n'est pas responsable des dommages résultant d'interruptions de service.

9. Modifications des présentes conditions

Le Prestataire peut mettre à jour ces conditions de temps à autre. Les modifications substantielles seront communiquées aux utilisateurs enregistrés. La poursuite de l'utilisation de la Plateforme après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des conditions mises à jour.

10. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes conditions sont régies par le droit de la République fédérale d'Allemagne. Le for exclusif pour tous les litiges découlant des présentes conditions ou en lien avec celles-ci est Cologne (Köln), Allemagne, dans la mesure permise par la loi.

11. Divisibilité

Si une disposition des présentes conditions est jugée invalide ou inapplicable, les dispositions restantes demeurent pleinement en vigueur. La disposition invalide est remplacée par une disposition valide reflétant au plus près l'intention économique de l'original.

12. Contact

Pour toute question concernant les présentes conditions, veuillez contacter :

Simon Orzel

Trierer Str. 6, 50676 Cologne, Allemagne

E-mail: contact@nisd2.eu